RigorMed
← Recursos de investigación

Artículo médico · Guía previa al envío

¿Cómo revisar un artículo médico antes del envío?

Convertir la lectura previa al envío en una lista detallada de cambios Entregables solicitados / objetivo de entrega: Una tabla de revisión del manuscrito con ubicaciones, cambios propuestos y puntos por confirmar por los autores.

Calidad del manuscrito e información

No se limite a leer el lenguaje. Vincule cada resultado clave a su salida analítica y contraste población, denominador, estimación, unidades e incertidumbre entre resumen, texto, tablas y figuras. Después verifique que cada cita apoya su afirmación y revise normas de diseño y revista.

Este proceso permite autoevaluación individual, no demuestra que un manuscrito haya aprobado revisión. Tablas ordenadas y citas formateadas no reparan diseño inadecuado, datos no autorizados o hechos éticos y de autoría ausentes.

Cada diseño requiere una lista distinta: STROBE es un inicio para observacionales; otros diseños requieren guías pertinentes y requisitos vigentes de la revista. Estas comprobaciones no sustituyen revisión estadística, lectura original, revisión institucional ni por pares.

Una tarea concreta con RigorMed

  1. Convertir la lectura previa al envío en una lista detallada de cambios

    Son entradas sugeridas y entregables que solicitar, no una nueva ejecución, resultados de clientes ni garantía de finalización.

    Materiales que aportar: Un resumen o manuscrito existente, salidas reales de tablas y figuras, la lista de informe aplicable y las exigencias actuales de la revista.

    Entregables solicitados / objetivo de entrega: Una tabla de revisión del manuscrito con ubicaciones, cambios propuestos y puntos por confirmar por los autores.

  2. Ejemplo de solicitud

    Compare primero tamaños muestrales, unidades, cifras principales y ubicaciones de citas en resumen y texto. Prepare una tabla con ubicación original, problema, evidencia y cambio sugerido. Mantenga pendientes los puntos sin salida analítica; no invente resultados.

  3. Qué queda por revisar

    Es una revisión preliminar asistida, no una revisión por pares completa ni permiso para enviar. Autoría, ética, hechos analíticos y requisitos editoriales siguen necesitando confirmación individual.

Crear un mapa entre resultados, tablas y texto

Registre fuentes de resultados principales y secundarios clave. Si falta salida original, no reconstruya ni complete resultados a partir de cifras del manuscrito.

Verificación de fuentes de resultados antes del envío
ObjetoPregunta concretaEvidencia trazable
Población y flujo muestral¿Coinciden inclusiones, exclusiones, ausencia y denominadores finales?Reglas fijadas, flujo y descripción de datos analíticos
Resultados principales¿Dirección, unidad, denominador, intervalo y pruebas corresponden al plan?Resultados formales y plan predefinido
Texto, resumen, tablas y figuras¿Un resultado mantiene cifras, etiquetas, momentos y subgrupos idénticos?Tablas, datos de figuras, leyendas y lugares del texto
Citas y conclusiones¿La cita existe, es accesible y apoya realmente la afirmación?Fuentes originales, identificadores, ubicación y registro de revisión

Si el texto describe riesgo relativo ajustado y la tabla presenta odds ratio no ajustada, hay discordancia de estimandos, no de formato. Revise plan y salida para determinar qué informar y actualice todas las apariciones, no una sola.

Revisar cuatro cadenas de evidencia

  1. Verificar cifras mediante resultados analíticos

    Compare muestras, denominadores, eventos, efectos, intervalos del 95% u otra incertidumbre, unidades y momentos. No presente sensibilidad o exploración como resultado principal predefinido ni falta de significación como prueba de igualdad.

  2. Seguir cada resultado por resumen, texto, tablas y figuras

    Liste apariciones y unifique poblaciones, subgrupos, nombres, unidades y precisión. Los títulos y notas deben entenderse solos; ejes, leyendas, denominadores y barras de error deben corresponder a datos reales. Identifique ilustraciones como no basadas en datos, sin presentarlas como resultados.

  3. Abrir fuentes originales de citas clave

    Verifique autores, título, año y versión mediante PMID, DOI, página editorial o documentos oficiales y lea pasajes pertinentes. Búsquedas, resúmenes o citas generadas por AI no sustituyen originales. Si solo existe acceso al resumen, limite o elimine afirmaciones que lo excedan.

  4. Verificar diseño, revista y gobernanza

    Seleccione la lista por diseño, indique ubicación de ítems y consulte instrucciones vigentes. Contribuciones, ética o exención, consentimiento, registro, permiso, intereses y financiación deben proceder de registros reales confirmados por responsables. Lo desconocido permanece pendiente, no lo completa el software.

Aprobar formato no autoriza envío

La automatización detecta duplicaciones, citas o archivos ausentes y formatos discordantes, pero no demuestra legalidad, métodos adecuados, conclusiones válidas ni condiciones editoriales cumplidas. Las listas ayudan a informar, no puntúan calidad ni reemplazan revisión metodológica.

Ante salidas no trazables, conflicto entre análisis y figuras o citas insuficientes, vuelva a datos, plan o literatura. No se limite a pulir frases o sustituir imágenes por otras más agradables.

Ocho controles antes del envío

Conserve ubicación o evidencia para cada punto, no solo una marca:

  • ¿Son coherentes pregunta, diseño, población, períodos y análisis previstos?
  • ¿Selección, ausencia, muestras, eventos y denominadores son trazables o recalculables?
  • ¿Coinciden estimaciones y unidades en resumen, texto, tablas y figuras?
  • ¿Son claros títulos, notas, leyendas, errores, abreviaturas e ilustraciones?
  • ¿Cada cita clave coincide en identificador, original y afirmación?
  • ¿Se explican limitaciones de diseño, medición, ausencia y causalidad?
  • ¿Se revisaron lista aplicable e instrucciones vigentes?
  • ¿Los responsables confirmaron autores, ética, registro, permisos, financiación e intereses?

Si los hechos del último punto no están confirmados, conserve brechas y suspenda el envío. Ningún control automático supone autorización editorial ni promesa de aceptación.

Preguntas frecuentes

¿Cumplir STROBE demuestra diseño correcto?

No. STROBE explica realización y análisis de estudios observacionales, pero no reemplaza permisos, diseño, control de sesgos ni revisión estadística. Cohortes, casos y controles y estudios transversales requieren ítems adecuados a su diseño.

¿Un DOI permite citar directamente conclusiones generadas por AI?

No. DOI o PMID localizan registros. Verifique población, métodos, resultados y limitaciones originales para apoyar la afirmación exacta. Sin original verificable, no amplíe conclusiones.

¿Debe cambiar el texto para que coincida con una cifra discordante de la tabla?

No directamente. Revise plan, salidas, generación de tablas y datos de figuras para identificar la versión formal. Actualice después resumen, texto, tablas e interpretación y registre el motivo.

Fuentes verificadas

Las fuentes oficiales se verificaron el 2026-09-27 / RigorMed: 2026-10-13; las condiciones y fechas se revisan antes de publicar.

  1. ICMJE:Preparing a Manuscript for Submission to a Medical Journal
  2. EQUATOR: listas STROBE observacionales
  3. NLM: normas Citing Medicine
  4. NLM:PubMed User Guide

Empiece por una tarea concreta

Convertir la lectura previa al envío en una lista detallada de cambios

Aporte al espacio de trabajo materiales utilizables legalmente y la solicitud de ejemplo de esta página. Revise los avisos previos sobre materiales y créditos antes de confirmar y después compruebe los entregables obtenidos.