Estudos observacionais médicos · guia da Tabela 1
Como elaborar a Tabela 1 de um artigo médico?
Já definiu os grupos do estudo e dispõe de um dicionário de dados e resultados agregados? Este guia apresenta uma estrutura para a Tabela 1 e explica como conferir contagens, unidades, denominadores e dados ausentes. Adapte a solicitação para IA para organizar cabeçalhos, notas e pontos a completar. Os valores definitivos devem vir da análise real.
Defina primeiro quem a tabela descreve, em qual momento e com quais grupos. Fixe definições, unidades, resumos, denominadores das porcentagens e números ausentes. A Tabela 1 esclarece a amostra; uma coluna de P não prova comparabilidade nem substitui o plano de análise.
Este guia aborda principalmente coortes, casos-controles e estudos transversais, com base no item 14 do STROBE e em sua explicação. Estudos transversais nem sempre têm uma linha de base longitudinal: use um título preciso sobre características dos participantes. Ensaios randomizados exigem suas próprias diretrizes e regras da revista.
A tabela abaixo ilustra apenas a estrutura de preenchimento, sem pacientes reais, estatísticas executadas ou alegações de efeito. Tabelas formais devem vir da amostra definida e de saídas de análise controlada, verificadas pelos pesquisadores.
Uma tarefa concreta com RigorMed
Começar com uma especificação de Tabela 1 para entregar ao estatístico
São entradas sugeridas e entregáveis a solicitar, não uma nova execução, resultados de clientes ou garantia de conclusão.
Materiais a fornecer: População e grupos confirmados, dicionário, resultados agregados, unidades e contagens de ausências.
Entregáveis solicitados / objetivo de entrega: Especificação e notas provisórias da Tabela 1, com conferência de denominadores e ausências por variável.
Exemplo de solicitação
Com a amostra confirmada e saídas agregadas, proponha colunas, nomes de variáveis, estatísticas, denominadores, unidades e notas da Tabela 1. Identifique saídas faltantes; não gere médias, valores P ou contagens sem cálculo.
O que ainda precisa de revisão
Valores formais devem vir de análise controlada realmente executada. Valores P não selecionam confundidores automaticamente.
O que uma Tabela 1 compreensível por si só deve informar
Defina população e total de cada coluna. O texto abaixo especifica o que preencher, não resultados prontos para colar no artigo.
| Linha ou nota | O que relatar | Evidência a consultar |
|---|---|---|
| Título e colunas de grupos | Amostra, momento, definição dos grupos e número em cada grupo | Desenho, critérios, variável de agrupamento e fluxo da amostra |
| Variáveis contínuas | Unidade, número disponível, média (desvio-padrão) ou mediana (P25, P75) | Definição, distribuição e método de resumo previamente definido |
| Variáveis categóricas | Categorias, números e porcentagens, com denominador explícito | Codificação, população elegível e respostas válidas |
| Dados ausentes | Número ausente em cada variável de interesse, por grupo se necessário | Códigos originais, saltos do questionário e regras de tratamento |
| Notas da tabela | Abreviações, unidades, símbolos, denominadores e explicações estatísticas aplicáveis | Plano de análise e instruções atuais da revista |
O total não é automaticamente o denominador de todas as linhas. Se uma variável é medida apenas em um subgrupo, explique a elegibilidade. Recusa, desconhecido, não coletado e não aplicável não devem virar uma única categoria ausente sem verificação.
Por que as mesmas 20 pessoas podem representar 20.0% ou 25.0%?
Exemplo didático sintético de um grupo comum sem ponderação, não resultados de pesquisa, de clientes ou de execução do produto. A variável aplica-se aos 100 participantes: 80 registros válidos e 20 ausentes; entre os válidos, 20 fumam e 60 não. Fixe o denominador antes da porcentagem.
| Linha proposta | Usando registros válidos como denominador | Base recalculável |
|---|---|---|
| Fuma | 20 (25.0%) | 20 / 80 × 100 = 25.0% |
| Não fuma | 60 (75.0%) | 60 / 80 × 100 = 75.0% |
| Ausente nesta variável | 20; 20.0% do grupo completo | 20 / 100 × 100 = 20.0% |
Confira 20 + 60 = 80 e 80 + 20 = 100. A primeira igualdade exige categorias exclusivas e exaustivas neste exemplo; a segunda, aplicabilidade a todos os 100 participantes. Verifique não aplicáveis, saltos e duplicatas na fonte antes destes controles. Em tabelas com vários grupos, confira cada grupo, não só o total.
Se o denominador predefinido for o grupo completo de 100, as mesmas contagens ficam 20 (20.0%) para fuma, 60 (60.0%) para não fuma e 20 (20.0%) para ausente; altere também a nota. 20.0% e 25.0% respondem a perguntas diferentes: nenhum é automaticamente a única opção correta. Não misture denominadores sem explicação no mesmo bloco de categorias.
Não some os 20 ausentes aos 60 que não fumam nem os exclua para completar 100%. O exemplo trata do relato, não de mecanismo de ausência, imputação, comparabilidade ou alteração da amostra do modelo formal. Proporções ponderadas, pareamento e medidas repetidas exigem tratamento próprio do desenho, não estes quocientes brutos.
O produto revisável inclui variável/grupo, total aplicável, número válido, contagens por categoria, ausentes, denominador, cálculo, nota e localização do resumo de origem. Marque contagens não disponíveis como entradas pendentes; não as reconstrua de porcentagens arredondadas. O pesquisador confirma definições e plano.
Acrescente ao pedido: “Somente com agregados que posso fornecer legalmente, prepare esta auditoria de denominadores da Table 1 e notas. Preserve contagens originais e indique somas incompatíveis, denominadores misturados e lacunas de fonte. Calcule apenas com agregados existentes; não invente registros, valores ausentes, valores P ou conclusões.” O item 14 do STROBE apoia relatar características e ausências por variável. A tabela e porcentagens são ensino independente, não dados da pesquisa citada.
Cinco etapas da amostra à tabela
Fixar amostra e grupos
Registre critérios, momento, variável de grupo e números. Esclareça se descreve todos os incluídos, casos completos de uma análise ou um subgrupo predefinido. Não exclua registros só para melhorar a aparência.
Confirmar as definições
Consulte dicionário e documentos antes de classificar como contínua, categórica ou ordinal. Informe unidades de idade e medidas. Poucas categorias ordinais, como estágio de doença, geralmente requerem números e proporções por categoria, não médias apenas por terem códigos numéricos.
Escolher resumos descritivos adequados
A explicação STROBE recomenda média e desvio-padrão por grupo, ou mediana e intervalo de percentis para distribuições assimétricas. Explicitar P25 e P75 evita confundir limites com a diferença entre eles. Erro-padrão ou intervalo de confiança não substituem desvio-padrão para dispersão amostral; estimativas populacionais com incerteza são outras estatísticas e devem ser identificadas.
Explicitar ausências e denominadores
O item 14(b) do STROBE pede o número ausente em cada variável de interesse. Apresente números e porcentagens e diga se o denominador é todo o grupo ou apenas valores válidos; liste o número disponível quando necessário. Mantenha casas decimais e arredondamento consistentes, sem alterar contagens originais para ajustar porcentagens.
Conferir saídas, tabela e texto
Verifique grupos, categorias, denominadores válidos, ausências, unidades e símbolos, em concordância com fluxo, métodos e texto. O ICMJE exige títulos autossuficientes e abreviações não padronizadas e explicações nas notas. Verifique separadamente a revista.
O P da Tabela 1 não seleciona confundidores
A explicação STROBE recomenda evitar testes de significância nas tabelas descritivas e não usar P para selecionar confundidores a ajustar. P maior que 0.05 não prova igualdade, comparabilidade ou ausência de confundimento; um P pequeno não substitui conhecimento e papel da variável.
Se a pergunta exige comparação, predefina objetivo, estimando, método e limites. Não decida ajustes depois de ver significância na Tabela 1. Comparar características de casos e controles também não completa, por si só, a avaliação de confundimento.
Sete verificações antes de exportar
Cada item deve remeter à definição, ao plano ou à saída:
- O título informa população, momento e grupos com precisão?
- Os totais concordam com a amostra congelada e seu fluxo?
- Tipos, categorias, códigos e unidades foram conferidos no dicionário?
- Os símbolos de resumo correspondem às estatísticas reais?
- Números válidos, ausentes e denominadores estão explícitos por variável?
- Foi evitado selecionar ajustes pelos valores de P descritivos?
- Notas, abreviações, precisão e texto são consistentes e atendem à revista?
Amostragem complexa, pareamento e medidas repetidas exigem pesos ou correlação específicos. Estes resumos comuns não são métodos universais. Em NHANES, diferencie contagens brutas e proporções populacionais ponderadas; consulte o guia de pesos.
Perguntas frequentes
A Tabela 1 precisa sempre de valores de P?
Não necessariamente. Para tabelas descritivas de características observacionais, a explicação STROBE recomenda evitar testes de significância. Defina propósito e desenho, depois confira exigências da revista. Uma coluna de P não comprova comparabilidade dos grupos.
Por que porcentagens categóricas não correspondem ao total?
Confira elegibilidade do subgrupo e se o denominador é o grupo inteiro ou respostas válidas. Informe contagens, ausências e denominador e verifique códigos especiais, sem excluir linhas ou alterar números para eliminar a diferença aparente.
Posso escrever erro-padrão após a média sem identificar?
Não de forma ambígua. Desvio-padrão descreve dispersão; erro-padrão, precisão da estimativa. Identifique a estatística real. Média (desvio-padrão) não pode ser substituída sem explicação por média (erro-padrão).
Uma Tabela 1 completa valida o plano de análise?
Não. Ajuda a compreender a amostra, sem validar autorização, desenho, vieses, ajustes ou causalidade. Análise e submissão ainda exigem verificações metodológicas, de fontes e dos responsáveis.
Fontes verificadas
As fontes oficiais foram verificadas em 2026-09-30 / RigorMed: 2026-10-13 / STROBE14: 2026-10-23; condições e datas são revisadas antes da publicação.
- STROBE oficial: listas observacionais conforme o desenho
Foco no item 14 sobre dados descritivos; a lista não é uma nota de qualidade.
- STROBE Explanation and Elaboration: itens 14(a) e 14(b)
Foram verificados resumos contínuos, ausências por variável e limites do P em tabelas descritivas e seleção de confundidores.
- ICMJE: Preparing a Manuscript, Results e Tables
Requisitos de contagens absolutas, porcentagens, títulos, notas, abreviações e explicações estatísticas.
Comece com uma tarefa específica
Começar com uma especificação de Tabela 1 para entregar ao estatístico
Forneça ao espaço de trabalho materiais legalmente utilizáveis e o exemplo de solicitação desta página. Confira os avisos prévios sobre materiais e créditos antes de confirmar, depois revise os entregáveis obtidos.
