Cómo verificar variables NHANES

Una tarea concreta con RigorMed

1. Convertir una lista de variables en un diccionario provisional trazable

   Son entradas sugeridas y entregables que solicitar, no una nueva ejecución, resultados de clientes ni garantía de finalización.

   Materiales que aportar: Definiciones, ciclos, campos candidatos y Codebooks, cuestionarios y documentación oficial de medición.

   Entregables solicitados / objetivo de entrega: Un diccionario provisional vinculado a fuentes, tabla de diferencias entre ciclos y campos faltantes.

2. Ejemplo de solicitud

   Por variable registre nombre oficial, componente, definición, población elegible, unidad, códigos especiales, significado de ausencias y ubicación de fuente en un diccionario provisional. Deje vacías las definiciones no encontradas y explique la laguna.

3. Qué queda por revisar

   Un mismo nombre no significa comparabilidad. No infiera unidades, códigos, temporalidad ni ponderaciones del nombre de columnas.

Qué contiene un registro de variable utilizable

Construya mapeos individuales de exposición, desenlace y covariables, no solo una lista de nombres.

Las etiquetas localizan candidatos; documentación oficial, Codebook, Frequencies y métodos confirman significado. Ante campos similares, revise cuestionario, examen o laboratorio para determinar qué mide cada uno.

Siete pasos de verificación

1. Localizar candidatos en búsquedas oficiales

   Busque enfermedad, medida, concepto y términos ingleses posibles. Registre ciclos y componentes. Los resultados localizan, pero no definen definitivamente.

2. Abrir documentación del ciclo

   Confirme origen demográfico, cuestionario, examen, dieta o laboratorio. Registre archivo, ciclo e identificador. No deduzca significado actual de documentación homónima de otro ciclo.

3. Revisar elegibilidad y saltos

   Compruebe edades, sexo o condiciones y respuestas que omiten preguntas posteriores. No mezcle no preguntado, rechazo, desconocimiento y otras ausencias.

4. Revisar medidas, unidades y valores especiales

   Para examen y laboratorio, confirme espécimen, instrumentos, métodos, unidades, detección y códigos. En cuestionarios, conserve pregunta, opciones y entrevistado. Consulte métodos del componente y notas cuando proceda.

5. Comparar ciclos individualmente

   Prepare una tabla de nombres, definiciones, redacción, equipo, laboratorio, unidades, códigos y población. Aplique correspondencia o calibración oficial bajo sus condiciones. No suponga equivalencia sin evidencia.

6. Determinar claves y ponderaciones

   Los componentes por participante del mismo ciclo suelen unirse mediante SEQN, pero requieren revisión de granularidad y duplicados. Elija ponderaciones por componentes y población reales y conserve estratos y PSU.

7. Fijar diccionario y derivaciones

   Antes del análisis formal, fije campos originales y destino, tipos, unidades, códigos, ausencia, fórmulas, ciclos y enlaces. Marque como brecha todo significado sin evidencia oficial, sin completarlo por experiencia.

Seis errores frecuentes

1. Considerar etiqueta como definición completa sin abrir Codebook del ciclo;
2. Ignorar edad y saltos, incluyendo personas no preguntadas en el denominador;
3. Tratar rechazo, desconocimiento, detección y códigos especiales como números ordinarios;
4. Comparar nombres de columnas pero no métodos, unidades o códigos;
5. Usar varios componentes con ponderación inadecuada para la submuestra más restringida;
6. Recodificar primero y documentar diccionario y fuentes después.

Lista antes del análisis

Confirme al menos lo siguiente para cada variable principal:

• ¿Coinciden nombre oficial, etiqueta, archivo y ciclo?
• ¿Son claras población, edades y elegibilidad?
• ¿Pregunta o método justifican la definición prevista?
• ¿Están registrados unidades, detección, equipo y laboratorio?
• ¿Hay explicación oficial de todos los códigos y ausencias especiales?
• ¿Existe evidencia individual de comparabilidad, no solo nombres iguales?
• ¿Se revisaron claves, granularidad y duplicados?
• ¿Ponderaciones, estratos y PSU corresponden a los componentes?
• ¿Las derivaciones tienen fórmula previa, campos fuente y límites?
• ¿Se guardaron fecha y enlaces oficiales en el diccionario?

Si exposición o desenlace no superan los controles, no sustituya inmediatamente por una variable parecida. Replantee pregunta, ciclos, variables o fuente.

Preguntas frecuentes